Due to the strong winds, there was no ringing today. Louis, Andreas, and I headed to the Sabine-Bunker for the daily morning migration count. It turned out to be a slow morning with intermittent rain showers. In the standard time period, we saw 42 Eider Ducks (Ederfugl), one Purple Sandpiper (Sortgra Ryle) and two Arctic Skuas (Almindelig Kjove). After standard time Andreas and I headed to the station but Louis, the legend that he is, stayed at the bunker despite the slow migration and got rewarded with a European Storm-Petrel (Lille Stormsvale). You can view a comprehensive list of all observations here. 

European Stormpetrel - Foto: Karen Koefoed

After dinner, Anton, Antonia, Skat, and I went out night catching. We ringed two Dunlins (Islandsk ryle), one bar-tailed Godwit (Lille Kobbersneppe), one Purple Sandpiper (Sortgrå Ryle), and a Little Stint (Dværgryle)!!! It was an amazing adventure with excellent results, leaving everyone more than happy!

Purple Sandpiper

Little Stint

En morgen, som nok mest vil huskes for en rastende havørn på stranden. Ikke meget mere nævneværdigt kan vrides ud af denne blæsevejrsmorgen.

Over middag tog Jimmy og jeg en tur til Sneum Forland og Digesø først, for dernæst at sætte kursen mod Ulveland igen. Det var nu Jimmys 5. forsøg, og denne gang lykkedes det endelig. Vi ankom til tårnet 14.35, og ulvene blev først set derfra 18.40. Det var en lang ventetid, men en sjov oplevelse og god stemning i tårnet.

Med lidt god vilje kan man godt se ulven gå til venstre her på min digiscope video.

Vi ankom lidt sent tilbage på stationen, hvor Andreas Pedersen og Karen har meldt deres ankomst. Nu nærmer uge 42 sig, så man kan godt mærke tiltaget af folk så småt begynder. Lad os håbe at vi får et skønt træf, efter blæsevejret har lagt sig i begyndelsen af næste uge.

En rimelig kort blog i dagens omgang, men sådan er det altså når fuglene ikke lige er til det ;/

Pga. blæst var nettene ikke oppe idag, og på obsen satte vi os i læ, så meget som det nu er muligt, nede i “hullet”

Der skete virkelig ikke meget og højdepunkterne var nok de i alt 8 Rider [Kittiwake], og 3 1K, Suler [Gannet]

Til sidst regnede det også en del derude, men vi holdt ud pga. håbet om noget sjovt, da det trods alt blæste 12-13 m/s fra VSV-V, men der kom desværre ikke rigtig noget, på trods af at vejers meldte om 2 Mellemkjover [Pomarine skua] og en Søkonge [Little auk]

Johan havde fødselsdag og sidste dag på stationen i dag, så hjemme på stationen lavede jeg en gang fejrings pandekager før Johan smuttede.

Jimmy var en kort tur ved Vejers om eftermiddagen, hvilket gav en trækkende Søkonge [Little auk]!

Alle observationer fra i dag kan ses her:

Folk på stationen: Louis Poulsen, Anton Liebermann, Joseph Stephan, Antonia Greil, Johan Jørgensen, Jimmy Skat

Nøj, hvor var der store forventninger til denne svage sydvestenvinds dag, da vejret skiftede fra sydøst i nat. Desværre blev den med småfuglebrillerne på en noget skuffende affære. Ringmærkningen var virkelig en tynd kop te, men vi blev dog glædelig overrasket over en Kernebider, som fik givet Antonia noget af en oplevelse. Hun nævnte til mig i morges da vi åbnede net, at hun virkelig ønskede sig en Kernebider. Jeg fortalte hende at den ikke var hverdagskost i ringmærkningen, og at jeg var uvidende om hvor almindelig den er herude på træk. Runden efter hang der så en Kernebider! Sikke en glæde det gav, men damn, hvorfor nævnte hun ikke Schwarz?

Kernebidder med sit store saksenæb

På obsen blev de forkælet med en Brilleand, som fulgtes med 3 fløjlsænder. Udover det højdepunkt kan nævnes gode fugle som 4 Dværgfalk, 4 Bjergvipstjert, 2 Blå Kærhøg og 2 rider.

Efter frokosten tog Jimmy – Joseph og undertegnededede en tur ind i landet i håb om at få en ulv at se. Vi brugte et par timer i tårnet i håb om at spotte en, men i dis, regn og dårlig sigt var forhåbningerne hurtig dalende. Fuglemæssigt kunne vi hive en Stor Tornskade, en Blå Kærhøg, en sortspætte og +60 ravne der fløj over vejen. Vi gav op ved solnedgang, og måtte køre derfra uden ulv. VI mødte dog en fyr på returen, som havde stået og nydt en ulv på klods hold i flere minutter. Ravne var gået ned på et dødt dyr, og havde afsløret ulven. Fra tårnet så vi godt at ravnene samlede sig og prøvede at lande, men tænkte ikke over hvorfor. Bedre held næste gang….

Udsigt fra tårnet udover ulveparadis

Vi kom hjem til Johan der havde lavet lækker risret ala chili sin carne. Nu er vi mætte, og glæder os til et par blæsevjersdage. Farvel til Schwarzdrømmene og velkommen til en stor stormsvale i morgen måske.

The day started with the daily morning observation. Jimmy and Joseph went out and reported a quiet and slow morning count. Even though they expected a lot of Geese (Gås) because of the wind, they didn’t see any. Still, they had some highlights: a Puffin (Lunde) was migrating south and even though it was far away, it was a very nice sighting! Beside that, a Red Kite (Rød Glente) and a Common Buzzard (Musvåge) were welcome species to be observed. All observations can be seen here.

Meanwhile, Anton and I opened the mistnets in the Stations Garden and Lighthouse Garden. We didn’t expect many birds today, but had a nice number of almost 70 birds ringed! That was mainly due to the many Goldcrests (Fuglekonge), which we had a total of 33 of. We had some recaptures, and a total of 8 Song Thrush (Sangdrossel), which all showed up directly in the beginning.

At around 10 o’ clock, the highlight of the day was found in the net: a 1K male Little Bunting (Dværgværling)! That really was a nice surprise and I am glad I had an opportunity to have a close-up look at this beautiful bird. Jimmy and Joseph also came to see the bird, as it was only the second to be caught at the Station in the autumn season.

Photo: Anton Liebermann

Today was also a good day, because Joseph had baked his cake yesterday evening. It was definitely worth the waiting, it tasted really nice. Anton used some spare time to clean the house and now the entrance area looks really neat. Louis and Johan returned to the station this evening, so the house is full again! And because Jimmy was so nice to take us spontaneously to the supermarket, a nice dinner is in the making right now.

People at the Station: Anton, Joseph, Antonia, Jimmy, Louis, Johan

Så kom der ryk på tingene! Efter flere dage med blæst, så gik den endelig i dag ned i 2 m/s, også endda fra nordøst. Det gjorde også at temperaturerne var for første gang dette efterår under 10 grader, og det kunne virkelig også mærkes i de tidlige timer. Det var næsten skyfrit, og allerede ved net åbning kunne vindrosler høres. Henrik meldte også før solopgang om Dværgværling rastende ved obsposten, så det tegnede rigtig godt. Dværgværlingen kom en halv times tid efter lavt over stationen, mens vi stod 5 mand og snakkede. Det gav stemningen et hak opad, og forventningerne til dagens steg ret heftigt.

Der holtdte godt med Sortstrubet Bynkefugle til omkring fyrhaven, og det lykkedes os at ringmærke hele 4 individer. Her en fin 1k han af underarter hibernans.

Antonia og jeg havde selskab af Isabel og Aksel på netrunderne, og morgenen i helhed forløb ganske fint. Vi blev holdt beskæftiget af et par flokke Blåmejser og en flok Grønsiskner, ellers var der kommet fint med fuglekonger, og bogfinkerne er for alvor begyndt at røre på sig. Det står rigtig på efterår efterhånden!

Bjergvipstjert 1k, en noget usædvanlig fangst. Normalt trækker de blot over hukket, men denne her ville måske en tur ned i Davids Dam. Det gjorde at den fik sig et minde for livet - fin var den, og vi kunne nyde den tæt på.

Udover tallene var der da også lidt kvalitet i form af hele 4 Sortstrubet Bynkefugle og sæsonens første Bjergvipstjert. Dejlig morgen ved nettene. Aksel og Isabel forlod os over middag, men Antonia og jeg vi forsatte med åbne net indtil solnedgang i håb om lidt mere røre i fuglene, men det døde ret meget ud over middag. Jimmy og jeg fik tjekket Vestskoven lige før solnedgang, men det gav heller ikke det store.

Ude på obsen kunne det kolde vejr også mærkes på de første flok gæs, og en enkelt mosehornugle der trak over.

Her til aften lavede Antonia god mad, Jimmy og jeg med gamle røverhistorier, og nu har Joseph lige lavet en kage. Den skal nydes. Og med et smugkig på vejrudsigten, der skriger vindskifte fra sydøst til sydvest natten til tirsdag, så ser det i den grad ud til at Schwarzi er på vej. Hænderne er forsat foldet, og øjnene rettet op mod den kolde nattehimmel!!! Skal vi sige tirsdag klokken 10.30?

Folk på stationen: Joseph, Antonia, Jimmy Skat og undertegnede

Because of yesterday’s successful late night catching, the morning started slower for some of us who needed a bit more sleep. Sadly, no ringing could be done today as the wind is still too strong. But I am hoping for tomorrow!

For the daily morning observation, our two guests Isabel and Aksel joined Henrik and Jimmy in the morning. There was a northwesterly wind with speed up to 10 m/s. Today they went on the dunes and not the Sabines-Bunker, because the military was training again. The highlight was probably the Leach’s Stormpetrel (Stor Stormsvale), even though it was only seen by Henrik. Still, there were a lot of nice birds to be seen: a Purple Sandpiper (Sortgrå Ryle), a Pintail (Spidsand), some Razorbills (Alk), Arctic Skuas (Almindelig Kjove), Great Skuas (Storkjove), a Mediterranean Gull (Sorthovedet Måge) and one Little Bunting (Dværgværling). The birds with the most numbers today were over a thousand Common Gull (Stormmåge), around 400 Common Scoters (Sortand) and Black-headed Gulls (Hættemåge) and over a hundred Red-throated Divers (Rødstrubet Lom).

The rest of the day was used for food shopping and more birding around the area. Isabel and Aksel drove around a little and saw some passerines, but also a female Ruff (Brushane) and two Curlews (Storspove)! I have not seen the latter here in Denmark yet, so maybe I also have to look around a little bit.

Photo: Isabel Hunter

Right now, we are waiting for dinner to be ready. Joseph is the cook today and promised to also bake a cake, to celebrate yesterday’s Jack Snipe (Enkeltbekkasin) and Dunlins (Almindelig Ryle). It will be a “Streuselkuchen”, so I probably can almost feel at home as we eat that a lot in Germany.

People at the station: Anton, Joseph, Antonia, Jimmy, Aksel, Isabel, Henrik

Alle observationer fra i dag kan ses her:

Pga. af blæsten var vi igen i dag rykket i sabine bunkeren og nettene var ligeledes heller ikke oppe fra morgenstunden.

De første 2 timer var gode til Almindelig Kjove [Arctic skua] og der kom også en del Rødstrubede Lommer [Red-throated diver]

Jeg var alene ude til at starte med pga., ja det ved jeg godt nok ikke, de andre toede ikke på guldet. Men Johan sluttede sig til ved 8 tiden, og det var faktisk ret heldigt at det lige var der han kom, for lidt i 8 kom der en kjove susende lige igennem teleskop feltet fordi den kom så tæt på kysten, så jeg nåede ikke rigtigt at se noget på den, men den fløj lige ned mod Johan som kommer gående op ad stranden og lander lige ved siden af ham! Han får gode billeder hvor man kan se at det er en Lille Kjove! Lækkert!

Foto: Johan, Lille Kjove

Lige før at Johan når bunkeren, kommer der så en af de store skråper flyvende på ret stor afstand, jeg kunne desværre ikke se nogle dragt detaljer pga. afstanden, men jeg prøvede at filme den gennem teleskopet for at dokumentere flugten, Så enten en Kuhls/Scopolis skråpe eller Storskråpe.

Ellers sker der ikke så meget mere udover at kjoverne bliver ved med at komme ret godt, 17 Almindelige Kjover [Arctic skua] kunne det blive til, det var ret lækkert! Joseph og senere Anton slutter sig også til obsen, men det var efterhånden gået hen og blevet ret så stille over havet.

Johan og Anton var en hurtig tur i vestskoven, hvilket meget hurtigt gav 1 stks. Dværgværling [Little bunting]!

Foto: Johan, Dværgværling [Little bunting]

Om eftermiddagen blev nettene åbnet kort, hvilket specielt gav lidt Fuglekonger med 12 mærkede individer.

Alle observationer fra i dag kan ses her:

Folk på stationen: Louis Poulsen, Anton Liebermann, Joseph Stephan, Antonia Greil

I dag var det Louis fødselsdag, og derfor stod den for Joseph på kagebagning og flagdekorationer i nat, så da Louis kom ned i stuen i morges inden morgenobsen kaldte, ventede dette syn ham:

Han fylder 18, og hans største ønske for dagen var selvfølgelig nogle lækre stormsvaler lige i strandkanten, og da vinden nussede kysten fra vestnordvest med 13 m/s, så var det da bestemt også en mulighed.

Ingen ringmærkning i dag, og derfor var vi fuldtallig til stede med 7 mand i Sabinebunkeren. Stemningen var høj, men desværre blev det aldrig til den dag som vi havde håbet, men der kom da alligevel en lille smule, bl.a. kan nævnes en adult Sorthovedet måge, 13 almindelige kjover og et par Dværgfalke.

Louis skulle fejres af familien, og han forlod derfor obsen lidt før middag. Joseph, Johan, 2 gæster og undertegnede kæmpede med et svækket hav til klokken 16.30, før vi gav op. Der kom vitterligt ingenting over hav, men så blev vi dog forkælet med 3 bjerglærker der rastede kort foran bunkeren, og en Stenpikker som kom lige i hovedet på os, og landede i Bunkeren. Den var meget tillidsfuld, og holdt sig i læ af Bunkeren, trods sandfugningen gjorde obsen meget besværlig.

Læg mærke til alle sandkornene i luften, de små øjne må klø en smule! Foto: Anton

Dagens Bjerglærker - foto: Anton

Her til aften lavede Johan lækker indisk suppe, og nu har vi grint lidt over nogle gamle videoer. I morgen håber vi morgenen gemmer på lidt havfugle, inden vi måske igen kan få åbnet lidt garn om eftermiddagen!

Folk på stationen: Louis, Joseph, Johan, Antonia, Anton.